[独立新闻在线] 评纳吉与炸尸案关联遭退稿 鲁斯旦不再写《东方》专栏

以下文章《评纳吉与炸尸案关联遭退稿 鲁斯旦不再写<东方>专栏》转载自《独立新闻在线》。

※林宏祥

《东方日报》专栏作者鲁斯旦沙尼（Rustam Sani）在今年四月雪兰莪州依约（Ijok）州议席补选期间，撰文评论副首相兼国防部长纳吉与蒙古女子“炸尸案”的关联，但遭编辑部退稿，故此决定不再为《东方日报》写专栏。

鲁斯旦沙尼（左图）昨天在其部落格评述本地独立电影导演阿米尔莫哈末（Amir Muhammad）在《新海峡时报》（New Straits Times）的专栏遭腰斩一事时，透露这段事故，引起网民关注。【点击：大选将近阿米尔专栏突腰斩《新海峡时报》：不关你事】

鲁斯旦沙尼告诉《独立新闻在线》，他是自愿停止给《东方日报》写稿，并非所谓的“专栏被腰斩”。他表示：“那篇稿被退回后，我就意兴阑珊，（觉得）好像主流报都一样，到处都是禁区。我也懒惰再执笔供稿，不如在部落格撰文更好！”

这名前政治学讲师在部落格透露，不久前受邀为《东方日报》撰写专栏。根据他的华裔朋友转述，《东方日报》在这个国家是仅剩、唯一“独立”的中文报章。他同意以英文撰稿，再由编辑部翻译。

鲁斯旦说，最初三篇文章都过关，第四篇文章就“触礁”了，而报馆编辑告诉他的原因是：“他们担心刊登这篇文章会给报馆的出版准证带来麻烦。”

他告诉《独立新闻在线》，《东方日报》邀稿时并没有限制他撰文的题材，任他在这个名为“隔篱自语”的专栏中自由发挥。

鲁斯旦也证实，该文章是《纳吉不幸的依约？》（An Unfortunate Ijok for Najib? ），在依约补选期间撰写。

鲁斯旦在该文分析，随着人民公正党顾问安华依布拉欣与民主行动党武吉牛汝莪区（Bukit Gelugor）国会议员卡巴星（Karpal Singh）分别在街头演说与议会里两面夹攻，在加上依约补选提名日在野党支持者以“蒙古、阿尔丹杜雅、潜水艇贪污”等口号奚落之，纳吉与此命案的关系已经从“无声的”流言耳语，转为“震耳欲聋”的政治公共舆论。

鲁斯旦也分析纳吉当时的激烈反应与对安华的反击，更在结尾时说：“如今，让人有趣的是，看他（纳吉）如何从此不幸的困境中，挣扎而出。”【点击鲁斯旦部落格：An Unfortunate Ijok for Najib? 】

此文撰写于蒙古女子命案审讯之前。今年6月29日，阿尔丹杜雅堂妹布尔玛（Burmaa Oyunchimeg）在法院指称目睹“阿尔丹杜雅、拉萨巴金德与纳吉共餐照”，引起哗然。不过，纳吉与此案的关联仍是各大主流媒体的禁区。【点击：炸尸案疑云系列报道】

非首次被腰斩

曾在《新海峡时报》（New Straits Times）开辟专栏的鲁斯旦在部落格中写道：“我只在《新海峡时报》丢失一次专栏，而非像阿米尔的两次；但是，阿米尔比我更幸运，因为他专栏两次被腰斩，编辑部都告知其原因。”

也是前任人民党副主席的鲁斯旦沙尼也一度在《马来西亚前锋报》撰写专栏，其著作“迎向烈火莫熄”（Menjelang Reformasi）就收录了自己在每逢周三刊登的74篇专栏文章。

《独立新闻在线》曾经在《“上头”施压 专栏拜拜 英巫文报章作者也难幸免》报道中，提及鲁斯旦沙尼专栏遭腰斩一事，引述鲁斯旦沙尼在该书《自序》中，从再努丁迈丁（Zainuddin Maidin，现任新闻部长）到佐汉嘉化（Johan Jaafar）担任该报总编辑期间，他的文章并没有被删改过。甚至连当时首相马哈迪，即使不满其文章的观点，也只是邀请鲁斯旦沙尼到其办公室，讨论他的意见与看，并没有怒骂他。【点击：528报殇停写40专栏沉痛抗议 另辟战场却频遭“上头”封杀】

无论如何，在1998年烈火莫熄改革运动掀起后，由于鲁斯旦沙尼被列为“亲安华派系”，他的专栏就此被腰斩了。鲁斯旦沙尼解释说，虽然自己在安华当学生领袖时期已经认识他，但是自从安华上任副首相后，他便一直没有亲近安华。

鲁斯旦沙尼告诉《独立新闻在线》：“他们（报馆）没有致电告知我，我也没有打电话追问他们。【点击：“上头”施压 专栏拜拜 英巫文报章作者也难幸免】